Monday, July 12, 2010

Rock me babe!

This entry is half made for me, half for you, and half for my friend Patricia.
Because today I'm sleepy, and I can't think of a better place to sleep in Summer than this... and because I know how she loves hammocks! / Esta entrada está echa a medias para mí, a medias para ustedes, y a medias para mi amiga Patricia. Porque hoy estoy algo dormida y no puedo pensar en un lugar mejor para dormir en verano que éste... y porque sé cuánto le gustan a ella las hamacas!
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Mmm.... by the way, I went SHOPPING! i baught some lovely things. Do you want to take a look?Firstable, I found a pretty skirt on Oysho, which cost only 13 euros, and looks exactly like this one from Stella McCartney:
/ Mmm... por cierto, ¡me fui de COMPRAS! compré unas cosas súper bontas. ¿Quieren ver? Primero, encontré una falda monísima en Oysho, que sólo me costó 13 euros, y es prácticamente igual a ésta de Stella McCartney:
Then, I bought some nice underwear in Oysho and Women secretBut what I needed was shoes, . so I baught two pairs, some Mustang and some Zara sandals. / Después, me compré algo de ropa interior en Oysho y Women secret. Pero lo que necesitaba eran zaparos, así que compré dos pares, unas sandalias de Mustang y otras de Zara.
Image and video hosting by TinyPic
However, my favorite time was when I decided this precious thing had to be mine: / Pero, mi momento preferido fue cuando decidí que esta preciosidad tenía que ser mía:
Image and video hosting by TinyPic


I love sales!! / Adoro las rebajas!!

Next Wednesday I'm going to Argentina, to visit my family. I really want to get there soon! I'll try to take a picture of every great outfit I see in BUENOS AIRES, and make a post later =)! / El próximo miércoles me voy a Argentina, a visitar a mi familia. ¡Tengo tantas ganas de llegar! Voy a intentar sacar una foto de cada outfit que vea y me encante en BUENOS AIRES, y haré un post más tarde =)!

Peace and Love, in case we're not hearing from each other until August! / en caso de que no tengamos noticias hasta agosto!

Penny Lane ♥

Waka Waka he he


Peace and Love,

Penny Lane ♥


Related Posts with Thumbnails